我很高兴及荣幸于2020年1月起担任香港中文大学生物医学学院院长。
香港中文大学（中大）生物医学学院于2010年1月8日正式成立。本学院由中大医学院辖下四个临床前期学系 — 解剖学系、生物化学系（医学）、药理学系及生理学系合并而成。自成立以来，学院致力倡导跨学科协作，提供优质教育予研究生及本科生，以推动尖端科研、及由基础到临床转化研究的发展。
本学院为全港第一所生物医学学院，以「主题研究」为基础，建立了以下三个「主题研究组」：
学院设有不同范畴的中心研究设施及实验动物存养中心设施，为上述三个「主题研究组」的研究人员以及来自临床学系的联系会员提供先进的仪器和专业技术。本学院矢志追求卓越研究，除积极举办多个主题研讨会外，亦举行每年一度之生物医学学院研究日。
同时，学院一直致力提供优质教学。为加强教学上的协同效益，提升教学质素，本学院特别设立了「教育学部」，并每年举办了生物医学学院研究生日，以栽培高质素的研究生及本科生。学院除了于2010-11学年开始取录「生物医学哲学硕士 — 博士衔接课程」的第一批新生，我们亦于2016-17学年推出首个学士课程 — 生物医学理学士课程。学院希望课程能培育更多具备生物科学知识及技术的年青优秀人才，投身于不同行业发展，如科学研究、医疗政策及管理、或与临床、药物、诊断及医疗保健相关的行业。于2016年底，学院更成立学生职业及发展顾问谘询委员会，藉此加强学生在职场上的竞争力，有助他们在毕业前更了解生物医学相关行业的专业发展。
为进一步强化跨区学术及科研协作，拓阔研究人员及学生的国际视野，学院已与不少享誉国内外的高等教育学院及科研机构建立了良好的学术联系，并先后与众多国内及海外学府签订了合作备忘录。
此网站提供各项有关生物医学学院的资讯 (包括本学院各科研人员的简介)，本学院出版的多份刊物本学院出版的多份刊物（包括十周年纪念特刊）均载有学院自成立以来于不同范畴的努力及成果，欢迎浏览参阅。如阁下有任何意见及查询，欢迎与我们联络 (电邮: sbs.med@cuhk.edu.hk)，谢谢。
陈文乐
香港中文大学医学院
生物医学学院院长及教授
(EN) Members of these three Programs, including those clinical Associate Members, have been supported by our Core Laboratories and Animal Holding Core which provide state-of-the-art equipment and specialized technologies. The different theme-based seminars and the annual School of Biomedical Sciences Research Day are two of the examples showing our ongoing commitment to the pursuit of research excellence.
Similarly, we have placed great importance on the provision of quality teaching and learning environment to our graduate and undergraduate students. With the consolidation of teaching manpower, synergies in graduate and undergraduate teaching have been made possible. The MPhil-PhD in Biomedical Sciences Program admitted its first cohort of students in 2010-11. The establishment of the Division of Education and the annual School of Biomedical Sciences Postgraduate Research Day are yet another two prominent examples showcasing our dedication to the quest of excellence in education. In the academic year 2016-17, our School introduced the new BSc in Biomedical Sciences Programme with a view to nurturing young talents conversant with biomedical sciences knowledge and skills who can engage themselves upon graduation in multiple career paths such as scientific research, health system policy and management, or clinical, pharmaceutical, diagnostics and healthcare related professions. In end 2016, the Advisory Board on Students’ Career and Development was formed in order to enhance the career competitiveness of our undergraduate and postgraduate students, and to maximize their exposure in the related fields of profession before graduation.
To promote stronger academic and scientific collaborations with other universities and research institutes and to further broaden the international outlook of our investigators and students, we have signed Memoranda of Understanding (MOUs) with a number of prestigious higher education and research institutions in the Mainland and overseas. Our School has also actively taken part in many outgoing and incoming visits to explore possible research and educational collaborations.
The different pages of this website will give you more details on our School, including the academic profiles of our academic staff. Meanwhile, the different publications of our School (including our 10th anniversary booklet “A Decade of Adventure and Growth”) can give you more ideas on the efforts and achievements made so far in different domains. For comments and inquiries, please write to us at sbs.med@cuhk.edu.hk. Thank you.
